«Es mi cara hombre,
no he hecho nada grave, señor
por favor
por favor
por favor, no puedo respirar
por favor, hombre
por favor, alguien
por favor, hombre.
No puedo respirar
No puedo respirar
por favor
(inaudible)
Hombre, no puedo respirar, mi cara
solo levántate.
No puedo respirar
por favor, una rodilla en mi cuello.
No puedo respirar
mierda.
Voy a…
No me puedo mover
mamá
mamá
No puedo
mi rodilla
mi cuello.
No aguanto más.
No aguanto más.
Soy claustrofóbico,
me duele el estómago
me duele el cuello
todo me duele,
dame agua o algo
por favor
por favor.
No puedo respirar, oficial
no me mate
me van a matar, hombre
dale, hombre.
No puedo respirar.
No puedo respirar,
me van a matar
me van a matar.
No puedo respirar.
No puedo respirar
por favor, señor
por favor
por favor
por favor, no puedo respirar”
Aquí podemos ver NEGRO sobre BLANCO las veces que George Floyd, un hombre (NEGRO) de 46 años, suplicó antes de morir a manos, en este caso a los pies, de un oficial de policía (BLANCO) de EE.UU que lo inmovilizó, presionando la rodilla contra su cuello durante casi nueve minutos.
Nueve minutos, hasta que la vida se fundió en NEGRO para George.
En NEGRO como nuestro futuro si no somos capaces de erradicar de raíz esos sentimientos que hacen que en el mundo siga dominando el BLANCO sobre NEGRO.
Fidel Hoyos